Dónde Están Mis Juguetes (tradução)

Original

Los Niños Cantores De Navidad

Compositor: Nieves Oropeza P.

Mãe, onde estão os brinquedos?
Mãe, o menino não os trouxe
Será que ele não viu sua cartinha?
O que você vestiu à noite?
Sobre seus chinelos?

Mãe, hoje estou muito triste
Mãe, a Criança não me ama?
Será que você fez algo errado
E o garotinho sabia disso?
É por isso que ele não os trouxe

Meu amor, não fique mais triste
Meu amor, se você me tiver ao seu lado
E então, vamos esperar juntos
Vamos rezar para o céu
Até o próximo ano
E então, vamos esperar juntos
Vamos rezar para o céu
Até o próximo ano

Mãe, onde estão os brinquedos?
Oh, mãe, a criança não os trouxe
Será que ele não viu sua cartinha?
O que você vestiu à noite?
Sobre seus chinelos?

Mãe, hoje estou muito triste
Mãe, a Criança não me ama?
Será que você fez algo errado
E o garotinho sabia disso?
É por isso que ele não os trouxe

Meu amor, não fique mais triste
Meu amor, se você me tiver ao seu lado
E então, vamos esperar juntos
Vamos rezar para o céu
Até o próximo ano
E então, vamos esperar juntos
Vamos rezar para o céu
Até o próximo ano